Keine exakte Übersetzung gefunden für صندوق تمويل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch صندوق تمويل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ma société finance parfois des start-up.
    حسناً هناك صندوق تمويلي في الشركة
  • 13 Membre du Comité de communication du protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW). - 2001 à ce jour
    - عضو مجلس أمناء الصندوق التمويلي للمرأة في زيمبابوي.
  • Dis-moi. C'était comment, le monde sans téléphones ?
    قل لي شيئاً، كيف تعيش من دون صندوق تمويل؟
  • Ce fonds fournit également un financement permettant à tous les citoyens d'exercer leur droit à la santé.
    كما وفر الصندوق التمويل الذي يمكن جميع المواطنين من التمتع بحقهم في الرعاية الصحية.
  • Ce sont la Agricultural Finance Corporation, Kenya Women Finance Trust, Kenya Farmers Association, Kenya Rural Enterprise Programme
    وهذه تشمل: شركة التمويل الزراعي، وصندوق تمويل المرأة الكينية، ورابطة الفلاحين الكينيين، وبرنامج المشاريع الريفية الكيني.
  • Option 4. Transfert au PNUD des programmes et activités de microfinancement du FENU
    الخيار 4 - برامج الصندوق للتمويل المتناهي الصغر وأنشطته المحولة إلى البرنامج الإنمائي
  • Le Fonds propose de financer progressivement le solde restant (soit 39,1 millions de dollars) sur plusieurs années.
    ويقترح الصندوق تمويل المبلغ المتبقي، وهو 39.1 مليون دولار، بصورة تدريجية على مدى عدد من السنوات.
  • c) Microfinancement: les pays devraient envisager de créer un fonds de microfinancement destiné aux demandeurs de petit crédit, ce qui permettrait d'abaisser les forts taux d'intérêt appliqués actuellement au microcrédit.
    (ج) التمويل الصغير: ينبغي أن تفكر البلدان في إنشاء صندوق للتمويل الصغير يخصص لطالبي الائتمانات الصغيرة.
  • Ce fonds a pour but de financer les activités de l'Unité, les États parties s'efforçant de lui assurer les ressources requises.
    والغرض من هذا الصندوق تمويل الأنشطة الجارية للوحدة، على أن تسعى الدول الأطراف لضمان الموارد المالية الضرورية.
  • Encourager la formation de femmes autochtones pour qu'elles puissent se doter du sens du commandement nécessaire pour plaider la cause de leur communauté et défendre leurs droits fondamentaux à l'égalité.
    إنشاء صندوق تمويل لنساء الشعوب الأصلية من أجل دعم بناء قدراتهن ومشاركتهن في الاجتماعات المعقودة على الأصعدة الدولية والإقليمية والوطنية.